< Page:1888 Cicero's Tusculan Disputations.djvu
This page needs to be proofread.

ON BEARING PAIN. 77a brave man, who lay in his bed, which was watered with

his tears, Whose groans, bewailings, and whose bitter cries, With grief incessant rent the very skies. I do not deny pain to be pain for were that the case, in what would courage consist? but I say it should be as suaged by patience, if there be such a thing as patience : if there be no such thing, why do we speak so in praise of philosophy? or why do we glory in its name? Does pain annoy us ? Let it sting us to the heart : if you are with out defensive armor, bare your throat to it; but if you are secured by Vulcanian armor, that is to say by resolu tion, resist it. Should you fail to do so, that guardian of your honor, your courage, will forsake and leave you. By the laws of Lycurgus, and by those which were given to the Cretans by Jupiter, or which Minos established under the direction of Jupiter, as the poets say, the youths of the State are trained by the practice of hunting, running, enduring hunger and thirst, cold and heat. The boys at Sparta are scourged so at the altars that blood follows the lash in abundance ; nay, sometimes, as I used to hear when I was there, they are whipped even to death ; and yet not one of them was ever hearjd to cry out, or so much as groan. What, then? Shall men not be able to bear what boys do ? and shall custom have such great force, and rea son none at all? XV. There is some difference between labor and pain ; they border upon one another, but still there is a certain difference between them. Labor is a certain exercise of the mind or body, in some employment or undertaking of serious trouble and importance; but pain is a sharp mo tion in the body, disagreeable to our senses. Both these feelings, the Greeks, whose language is more copious than ours, express by the common name of Ho^oc: therefore they call industrious men painstaking, or, rather, fond of labor ; we, more conveniently, call them laborious ; for la boring is one thing, and enduring pain another. You see, O Greece ! your barrenness of words, sometimes, though you think you are always so rich in them. I say, then,

that there is a difference between laboring and beinsr in

    This article is issued from Wikisource. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.