Yes, but also no.
Evolution often mops specie's into a corner were they cannot evolve out of traits they have. This is absolutely not a case of that. so yes, because our anatomy is not limited in a way that would prevent it.
But
No, because we are in a position were that couldn't possibly give us an advantage. Not because our anatomy is mopped into a corner, but because our current tool set is so much better for everything we actually do that developing digitigrade feet would be a strict downgrade.
Now, things that may seem like "evolutionary downgrades" do happen, but they need a reason. And this is one that doesn't work. In theory, you could have an isolated group of hunter gatherers gan this trait as a mutation, but humans in general are too cosmopolitan, and natural barriers do a laughably poor job of isolating us. The hight of our isolation was our agrarian phase. And do to physics reasons, that was the point of our development were a digitagrade gate would be the most disadvantagous.
It's just doesn't flow from our niche.