You can think of your superconducting balloon a little like a conventional party balloon... energy is required to inflate it, but once inflated no additional work needs to be done. In the party balloon, energy is stored in stretched polymer chains and in the compressed gas trapped inside, and in your superconducting balloon it is stored in the magnetic field that is holding its shape.
Working out the energy required to "inflate" your magnetic balloon is fiddly, but you could imagine using the old "work done = force x distance" to model the force required to evacuate a 1x1x1m box by pulling a 1x1m plunger out leaving a near-perfect vacuum behind. This would be ~100000N * 1m or 100kJ per cubic metre (or 100 J/l).
You'll need to maintain appropriate conditions for your superconductor to continue functioning, eg. keeping it at a suitable working temperature, and that might consume power but that's not directly related to the magnetic field as such.
If it is possible and viable, you could use a vacuum balloon to reach space
You could not.
The force of bouyancy is $F_b = \rho_f V g$ where $\rho_f$ is the density of the fluid the object is in (eg, the atmosphere), $V$ is the volume of the object and $g$ is the acceleration due to gravity at the location of the object. This is of course opposed by the weight of the object.
Assuming the object has a constant mass, as it rises gravity will slowly fall and hence its weight will reduce. Unfortunately, the density of the air will also fall, and it falls much faster... it falls by a factor of $e$ (~2.718) each time you rise by the atmosphere's scale height. The scale height on Earth is about 8.5km, so the force of bouyancy is reduced by a factor of 2 every time you rise by about 5.9km. The force of gravity is reduced by a factor of two when you rise up by ~2640km (a distance of $R_e \sqrt{2}$ from the centre of the Earth, where $R_e$ is the radius of the Earth)... that's a 300 times lower rate of decrease.
You can see that even with a vacuum balloon you just can't get that high up because the bouyancy force becomes negligible compared to your weight, and in the end you can't get that much higher than with a plain old hydrogen balloon (and you may find the hydrogen balloon can use a lighter canopy, and is a lot simpler and cheaper to boot!). People have used rockoons (or "ballockets", which is clearly a better term) for years, and they're useful for small rockets and specialist tasks but really they just aren't that great compared to a regular rocket launch, especially as you'd still need >7km/s delta-V even if you could float up to low orbit. Which you can't.